Clark Ashton Smith

A Hyperborean grimoire that has come down, Smith says, through a series of manifold translations from a prehistoric original written in a lost language — the Necronomicon's older cousin, from the other end of the correspondence.