The acquisitions desk
Suggest a volume
You point at a book that does not exist. We look it up in the real work it appears in. Nothing reaches the shelves until it has a source a human has checked.
Under consideration
Looked at once, not thrown away, not yet a holding. Everything else stays off this page.